Author Archive

Road trip en Colombie ?

road trip colombie
{lang: 'fr'}

Road Trip en Colombie?! Je vois déjà l’étonnement et la surprise de certains qui n’imaginent pas la Colombie, hors villes et bitume. Pourtant, la Colombie, grâce aux nombreux progrès en termes de sécurité, peut très bien être le cadre d’un « road trip », quelque peu aventureux et improvisé.

Toutefois, ne vous méprenez pas. La Colombie reste dangereuse dans certaines régions et il vaudrait mieux pour votre sécurité de les éviter. Restez sur les grandes axes routiers entre les grandes villes et ne vous aventurez sur les petites portions, que si l’on vous a formellement indiqué qu’il n’y avait aucun risque.

Avant de partir, il convient bien sûr de posséder ou louer une voiture. Cette dernière option coûte environ en Colombie 50 euros par jour pour un modèle économique.

Le « road trip » se veut quelque peu aventureux mais il convient cependant d’adopter une certaine organisation. Nourriture, habits, vérifiez que le véhicule soit en bon état, qu’il soit équipé d’une roue de secours, d’un cric ainsi que d’une clé en croix. Read more »

Concert de Toto la Momposina au Rockstore de Montpellier

Toto la Momposina
{lang: 'fr'}

Le jeudi 27 février, Toto la Momposina donnait un concert dans la célèbre salle (du moins pour les Montpellierains) du Rockstore. L’entrée à 25 euros, à peu près dans les prix pratiqués par l’établissement, a permis de ne pas trop décourager les amateurs de musique latino-américaine, venus en certain nombre assister au concert de la reine de la Cumbia.

Pour ma part, je m’étais informé de ce concert, de manière tout à fait anodine, en voyant une affiche dans la rue. Toto la Momposina était une artiste que je connaissais pour, par exemple, son morceau « El pescador » ou encore « Latinoamerica » de Calle 13; mais je dois avouer que mes connaissances s’arrêtaient là. C’était donc une bonne occasion de connaitre un peu mieux son répertoire et de réaliser une petite « immersion musicale et culturelle » dans ma chère Colombie.

Pas de première partie lors de ce concert, mais une pléiade de musiciens, au moins dix – je les ai comptés mais impossible de me remémorer avec exactitude leur nombre – alternant gaita, guitares, tambours, maracas; et coiffés de magnifiques « vueltiaos« . Avec au centre de la scène, Toto la Momposina, petit bout de femme, très joyeuse et dynamique, qui aime partager ses émotions et ses pensées avec le public. Read more »

Cartagena de Indias s’affirme comme destination de croisières de luxe

port croisieres cartagena de indias
{lang: 'fr'}

Avec l’arrivée ce week-end de huit croiseurs, conduisant à la ville 21 000 passagers, y compris l’équipage, Cartagena de Indias s’affirme comme la destination des Caraïbes pour les croisières de luxe.

La première saison de cette année a commencé vendredi dernier avec l’arrivée de la croisière Equinox de Celebrity Cruises, avec 4100 passagers. Le samedi, 12 000 visiteurs sont arrivés à bord du Monarch, du Coral Princess, de l’Island Princess et du Norwegian Sun, et le dimanche, 5100 touristes à bord du Vision of the Seas, Statendam et Variety Voyager, a rapporté la société portuaire de Cartagena.

Les chiffres de l’ Association de croisière des Caraïbes et de la Floride (FCCA) permettent de se rendre compte qu’une journée de week-end a généré environ 1,75 millions de dollars (3400 millions de pesos), favorisant restaurants, hôtels et en général les associations touristiques locales.

Les autorités portuaires ajoutent que dans moins de 16 heures, il y a eu trois opérations d’embarquement des passagers dans le Vision of the Seas et le navire Monarch. Des opérations comme celles-ci ont triplé dans la région avec le lancement de la nouvelle route par le canal de Panama, qui permettra le passage de plus gros navires. Read more »

« Mi gente linda, mi gente bella », un film humoristique sur la société colombienne

Mi gente linda, mi gente bella film colombie
{lang: 'fr'}

« Mi gente linda, mi gente bella… mi gente de Colombia!!! » Voici un film qui n’a pas peur d’écorner les clichés, de jouer avec. D’évoquer les travers des sociétés colombienne et étrangères. Le tout avec humour et au second degré afin de mettre à mal la pensée dominante et de tirer sur tout ce qui bouge.

« Mi gente linda, mi gente bella » est un film colombien, réalisé par Harold Trompetero en 2012. Il raconte avec humour l’histoire de Vigo, un suédois ennuyeux et prévisible (comme tous bien sûr!), travaillant dans une usine de glaces, où il a la dure tâche de poser des bâtonnets sur la glace! – la scène où on le voit en plein travail est très cocasse.

Donc ce brave suédois, quelque peu insipide, suit sa petite routine : boulot, dodo et bar… où il finit par rencontrer une charmante colombienne, Norma, -on peut se demander ce qu’elle venait faire dans ce petit village de Suède…- extravertie et très entreprenante (encore le cliché de la colombienne « caliente »), paraissant folle des étrangers (autre cliché).

Le grand blond suédois (autre cliché plus qu’obligatoire) se décide à faire le grand saut en Colombie, afin de revoir sa belle… après une seule rencontre- on aurait tous fait pareil haha. Read more »

La Playa D.C., un film sur la communauté afro-colombienne

la playa D.C.
{lang: 'fr'}

La communauté afro-colombienne a plus d’une souffrance en elle. Les déplacements forcés sur la côte pacifique l’atteignent en priorité. L’indifférence d’un pouvoir central et d’une opinion publique qui ne se sont jamais guère intéressés à eux, voire même à se demander si ces territoires font réellement partie de la souveraineté colombienne.

Le parallèle entre les populations d’origine africaine en France et en Colombie pourrait s’effectuer – contrôle des papiers, misère économique, etc. – sauf que ces derniers font partie intégrante de ce pays depuis sa création…

La mise à l’écart est tenace et ancrée dans les mentalités, quelque peu racistes des autres populations colombiennes. A Bogotá, ils enflent les rangs des autres « desplazados« , au plus bas de la hiérarchie, juste au-dessus des indigents. Read more »

Le Festival Summerland à Cartagena de Indias

{lang: 'fr'}

summerland cartagena de indias 300x200 Le Festival Summerland à Cartagena de IndiasLa deuxième édition du Festival Summerland consolide Cartagena sur la scène électronique mondiale avec une affiche qui comprend 15 artistes nationaux et 25 internationaux.

Le cœur de Cartagena de Indias palpite avec les saveurs des Caraïbes, vallenato, cumbia, porro et champeta. Mais dans les veines de « La Heroica » coure également des beats électroniques et des synthétiseurs.

Cartagena, la plus grande attraction touristique de la Colombie, accueille ce week-end l’un des plus grands festivals de musique électronique : Summerland, qui atteint cette année sa deuxième édition, dans une ambiance de fête et de sons qui ouvre l’année avec l’énergie caractéristique de ce genre musical.

L’affiche, composée de 15 artistes nationaux et 25 internationaux, dont Armin Van Buuren, Afrojack, Dash Berlin, Nervo, Loco Dice, Cedric Gervais, Sunnery James & Ryan Marciano, a attiré pour son premier jour un public de 6000 spectateurs des États-Unis, d’Amérique latine et d’Europe. Ce soir, la clôture du festival est assurée par une douzaine de DJ, parmi lesquels le néerlandais, Nicky Romero. Read more »