Le Grupo Niche est un des groupes colombiens les plus fameux de salsa. Il a été fondé par Jairo Varela, chanteur à l’occasion et auteur de la majorité des chansons du groupe.
De nombreux chanteurs se sont succédé, dont le palmireño, Moncho Santana, qui immortalisa de sa voix le célèbre « Cali pachanguero« .
En ce qui concerne la chanson « Gotas de lluvia« , c’est Mauricio Guerrero, ex-chanteur de l’Orquesta Guayacán, qui l’interpréta en 1995 sur l’album « Huellas del pasado« .

La Colombie est dans la première phase d’un processus de migration qui pourrait changer la face du pays dans les années à venir. Des étudiants d’Equateur, du Pérou et du Mexique, des investisseurs en provenance de Corée, de Chine, des travailleurs des États-Unis, du Royaume-Uni, du Venezuela, de France et du Chili se trouvent intéressés par la Colombie.
Les chiffres sont clairs. Selon Alvaro Calderon, directeur des Affaires consulaires du ministère des Affaires étrangères colombien, l’année dernière a vu un record dans la délivrance de visas pour les étrangers. Entre le 30 mai 2011 et le 24 Janvier 2012, ont été approuvés 5802 visas de travail temporaires. Toujours dans cette même période, le ministère des Affaires étrangères a émis 2,642 visas aux résidents qualifiés qui sont liés au travail des investisseurs. Ces chiffres se réfèrent aux visas délivrés à Bogotá, qui représentent 53% du total. Le pourcentage restant correspond à des consulats à travers le monde. Au total, le pays expédie quelque 35.000 visas chaque année.

« Le taux de croissance de délivrance de visas entre 2005 et 2010 était proche de 17% par an. En 2011, a eu lieu un pic avec une augmentation de 25,3%. C’est, sans aucun doute, l’année où le plus de visas ont été délivrés en Colombie», a déclaré Calderon.
Le boom de l’immigration est également confirmé par la circulation de personnes à destination et en provenance de Colombie, y sont compris les touristes et les voyageurs de loisirs. Selon les chiffres officiels, alors qu’en 2002, le flux de personnes entre l’étranger et la Colombie était de 3,5 millions de personnes, en 2010 ce chiffre est passé à 7,54 millions et en 2016 devrait atteindre 12,5 millions de personnes. »

Les visas de travail montrent l’arrivée de professionnels et de travailleurs en provenance du Venezuela, des États-Unis, du Mexique, de Chine, d’Argentine, du Pérou, du Canada, d’Espagne, de Corée, d’Allemagne, de Bolivie, d’Afrique du Sud, de Russie, d’Ukraine, du Panama, d’Australie, de République dominicaine, d’Uruguay , de Turquie, d’Équateur, du Chili, de France, du Royaume-Uni et d’Italie.
Fait insolite, l’année dernière a été délivré un visa à un citoyen d’Afghanistan.
Les raisons en sont évidentes: la crise dans les pays développés contraste avec la vigueur affichée par les nouveaux pays émergents.
Les étrangers ne semblent plus dans l’idée que venir vivre en Colombie est une folie. Ajouté à cela, une bonne partie des Colombiens qui avait migré vers d’autres horizons tente de revenir.

Depuis peu, le phénomène commence à intéresser les autorités. Cette nouvelle tendance pose d’énormes défis pour la politique migratoire. Des thèmes tels que les procédures, le travail, les retraites, la santé, l’éducation et la sécurité personnelle doivent être examinés.
Par conséquent, le gouvernement envisage de faire un recensement des étrangers. La question sera examinée dans les prochaines semaines entre les différentes institutions chargées de ces questions tels que le Ministère des Affaires Etrangères et le Bureau national des statistiques (DANE). L’objectif est donc de parvenir à un profil démographique de la population étrangère en Colombie, dont le chiffre à l’heure actuelle reste encore inconnu.

Les autorités ne sont pas restées immobiles. Elles ont pris des mesures pour répondre à la nouvelle tendance. Ces dernières années, de nouveaux centres consulaires ont été établis dans des endroits clés comme Newark, Orlando, la Turquie, les Emirats Arabes Unis et Shanghai, afin de faciliter le contrôle et les flux de migrants dans le pays.
La circulation des personnes des pays développés vers les pays émergents peuvent avoir plus de positif que de négatif, les personnes qui migrent sont souvent des professionnels bien payés avec des niveaux élevés d’éducation. Ils arrivent dans des secteurs clés tels que le pétrole, l’exploitation minière, la technologie, la banque, le tourisme etc., où la main-d’œuvre locale ne suffit pas. Il est évident que l’arrivée d’autant d’étrangers est un phénomène qui peut représenter une véritable révolution sociale et pacifique. Cela pose des défis et des possibilités auxquels il faut être prêt à répondre. Si les choses continuent ainsi, en peu de temps, le « Colombian Dream » aura rejoint le rêve américain.

Hier soir, je suis parti dans une de mes frénétiques recherches sur youtube, l’objectif était de trouver des « documentales sobre colombia », une bonne manière de s’y croire même si on n’y est pas.
Première page sur youtube, je tombe direct sur un documentaire sur Cali de l’émission espagnole, « Callejeros viajeros » de la chaîne Cuatro. Cinquante minutes à visiter la ville de Cali et ses alentours. Heureuse coïncidence je me suis dit, vu que Cali est l’une de mes prochaines villes colombiennes à découvrir.

Dans ce reportage, on va dire qu’il n’y a pas de grande surprise, voire un côté un peu racoleur, montrant et évoquant de manière un peu trop présente la violence et les écarts de richesse dans la troisième ville de Colombie. Par moment, on pourrait vraiment se croire dans un reportage sensationnaliste de TF1 ou M6, tant certains propos peuvent paraître exagérés, 80% de la ville aurait été construits grâce à l’argent de la drogue. Je sais bien que le cartel de Cali était richissime à une certaine époque mais de là à dire qu’avant eux et leurs prédécesseurs, Cali ne représentait que le cinquième de ce qu’elle est actuellement, j’ai un peu de mal à le croire.

La « sucursal del cielo« , comme la nomment si bien les caleños, dévoile ses charmes habituels : la salsa, la beauté de ses femmes, sa gastronomie, etc.
Malgré un petit côté « télé poubelle », il est, je trouve, assez agréable de suivre les pas de la journaliste, souvent guidée par des espagnols expatriés, dans sa découverte de Cali.
Contrairement aux reportages français consacrés à la Colombie, celui-ci consacre cinquante minutes à Cali et à sa région, de quoi largement découvrir la ville. De plus, ce côté « callejero viajero » donne une sensation d’immersion bien plus grande que dans les reportages français, qui donnaient presque l’impression que les concepteurs de ces documentaires n’avaient même pas pris la peine de se rendre en Colombie.

Suite à ce documentaire, quelque peu controversé (voire la deuxième vidéo en dessous), je me suis dit que peut-être d’autres villes colombiennes avaient été explorées par les « callerejos viajeros ». Je n’ai trouvé malheureusement que Cartagena de Indias, ce qui est déjà pas mal me direz-vous. Le Cartagena touristique y est dépeint avec la Ciudad Amurallada, le Cerro de la Popa, San Felipe de Barajas, Islas del Rosario, etc. La visite des quartiers pauvres et des riches maisons coloniales ainsi que la promenade sur les marchés rappellent le reportage sur Cali, le côté sensationnel en moins.
Deux moments que j’ai bien aimés dans ce reportage, sont la visite de San Basilio de Palenque, village fondé par des esclaves africains et premier territoire indépendant en Amérique du Sud; et le passage sur la guayabera, la fameuse chemise portée dans la zone caraïbe colombienne. Obligé la prochaine fois, je m’en achète une!

Voici les trois vidéos :

Cali :

Les réactions de journalistes colombiens :

Le tourisme sur la côte Caraïbes colombienne est la plupart du temps incarné par Cartagena de Indias et par le charme de la Ciudad Amurallada; et par Santa Marta et le Parc Tayrona qui conquiert de plus en plus de touristes nationaux et étrangers. Cependant, ces destinations restent relativement conventionnelles et sont l’apanage de la plupart des touristes. Si l’on veut sortir des sentiers battus, éprouver un tant soit peu d’aventure et d’immensité, il faut se rendre au Cabo de la Vela, l’un des plus bels endroits de la planète dixit quelques touristes qui ont eu la chance de visiter ce site au nul autre pareil sur la côte caraïbe.

Cabo de la Vela se trouve dans la péninsule de La Guajira, pas très loin de la frontière vénézuélienne. Il reste un site relativement préservé des touristes (même si leur nombre augmente d’année en année) de par sa situation géographique isolée et sa région pas encore complétement sécurisée (du moins dans les têtes). Pour s’y rendre, le plus facile est soit de partir de Santa Marta en voyage organisé, soit de Riohacha en bus et en jeep.
Cabo de la Vela est un cap relativement désertique qui abrite un petit village de pêcheurs et une partie de la communauté indigène des Wayuu, qui nomment ce lieu, Jepirra. C’est un endroit sacré pour ce peuple car il serait une « passerelle » vers l’au-delà pour leurs âmes défuntes.

A côté de Cabo, on peut admirer el Ojo de Agua, un site qui renferme une source d’eau douce en forme d’oeil.
Ensuite, un peu plus retiré, après un trajet en 4X4, on arrive à El Faro, un lieu magique pour admirer les couchers de soleil. Et pour finir, on peut se rendre à El Pilón de Azúcar, appelé ainsi pour le relief de la montagne, où l’on trouve une magnifique plage de sable fin.

Cabo de la Vela est une destination à privilégier pour tous les fans d’écotourisme. Elle est l’un des trésors de la côte caraïbe, relativement bien exploitée par rapport à son homologue pacifique encore très ignorée des touristes et des agences de voyages, malgré des plages comme Bahía Solano dans le département du Chocó, quinzième du classement des cinquante plus belles plages du monde de la chaîne américaine CNN.

Voici la vidéo de « Te amo y te amo » de Felipe Pelaez, qui illustre mieux que mille photos la beauté incomparable du Cabo de la Vela (entre autres). Coupez le son si vous n’aimez pas la musique et admirez la beauté des paysages.

Le Parc National Tayrona, ses plages, sa Ciudad Perdida et Santa Marta sont classés comme l’une des 20 destinations internationales phares de 2012 par la revue touristique Traveler du National Geographic.
« Les belles plages du Parc National de Tayrona sont une référence dans le nord de la Colombie. Les terrasses de la Ciudad Perdida brillent comme un phare vert déclarant la renaissance du pays comme destination touristique dans les Caraïbes et en Amérique du Sud « , souligne la revue.

La publication comprend une galerie photo avec des images des Ecohabs, les plages, les rues de Santa Marta et les terrasses de la Ciudad Perdida. La destination colombienne a rejoint des endroits reconnus et fameux comme Londres, l’Islande, la Thaïlande et Dresde, entre autres.
La capitale du département de Magdalena est une des destinations touristiques promue par Proexport Colombia à niveau international comme destination de tourisme vert et estival. En 2011, Proexport a invité plus de 15 journalistes de médias spécialisés dans le tourisme, venant d’Espagne, d’Allemagne, d’Argentine, de Russie, du Royaume-Uni, de France, des Etats-Unis, d’Uruguay et du Venezuela, afin de connaître toutes les merveilles de cette région.

Avec cette nouvelle distinction, Santa Marta s’est imposée comme une destination importante pour les médias internationaux en 2011. Ainsi, les plages de Santa Marta ont été choisis par les utilisateurs de Smart Travel comme l’une des 10 meilleures au monde pour l’été. De même, dans le numéro de décembre de la revue Lonely Planet Argentine, Santa Marta a fait la couverture du top 10 des destinations de fin d’année.
Entre janvier et octobre 2011, Santa Marta a reçu 17 333 touristes internationaux, 18,4% de plus que durant la même période en 2010, selon les informations du ministère du Commerce, de l’Industrie et du Tourisme.

La Colombie a vu augmenter de 46% son nombre d’agences de voyages ces cinq dernières années, atteignant actuellement le chiffre de 5200 entreprises impliquées dans les voyages et le tourisme. « Ces données reflètent le dynamisme de l’industrie depuis 2009 avec la création de plusieurs agences », selon ANATO.
Ce chiffre démontrant plus que jamais que les voyages en Colombie sont en plein expansion.
Les derniers chiffres sur les agences de voyage en Colombie correspondent au premier recensement jamais effectué qui mesure la répartition du marché, la création d’emplois, la certification et les procédures élaborées via Internet par ce secteur.
Quant à Internet, 57% des agences de voyages ont des sites internet compilant informations des produits et services, blogs, courriels, réservation de séjours en Colombie, de billets d’avion, avec possibilité de payer en ligne, etc. «Le secteur essaye de renforcer la vente de voyages et de séjours en ligne», explique ANATO, indiquant que l’association a introduit dans le marché un partenariat avec GDS Amadeus, Travelport et Sabre afin de « donner aux agences de voyages la possibilité de créer des portails de transaction ».

En 2012, ANATO attend une plus grande diversification du marché grâce à des alliances stratégiques avec des organisation régionales pour ouvrir les marchés et travailler avec le gouvernement. C’est le cas du Tratado de Libre Comercio (TLC), qui « permettra d’accroître la connectivité aérienne et d’avoir un impact plus important sur un marché de 66,5 millions de voyageurs », a souligné le président de l’association, Paula Cortés.
Parmi les défis de 2012, ANATO essaiera de fournir aux agences de voyages la possibilité de participer à des salons de tourisme international et de développer des procédés de formation en anglais pour ces mêmes agences. Son projet le plus ambitieux est la structuration de l’Université ANATO, «une occasion d’offrir une formation à différentes échelles, au niveau de la gestion et de l’exploitation pour les agences», explique l’association.

Pour la saison d’hiver, malgré les pluies qu’endure la Colombie, ANATO prévoit une augmentation des voyageurs entre 8 et 10%. « Il peut se répéter le phénomène l’année dernière quand les voyageurs ont reporté leur voyage en raison des pluies pour prolonger la période des vacances jusqu’au 15 janvier, a déclaré Cortés, soulignant également que cela devrait mobiliser 300 000 personnes, en espérant que l’hiver n’ait pas d’incidence sur les plans des colombiens.

Alors dans la catégorie Personnalités, voici l’artiste colombien le plus célèbre de la planète, j’ai nommé Fernando Botero Angulo, peintre, sculpteur, dessinateur au style figuratif unique, appelé par certains « Boterismo ». Botero dépeint les femmes, les hommes, la vie quotidienne, les événements et personnages historiques, des natures mortes, des animaux et le monde naturel en général, avec une volumétrie exagérée et disproportionnée, accompagnée de petits détails critiques, ironiques et plein d’ingéniosité.
Auto-proclamé avec quelque ironie « le plus colombien des artistes colombiens », Botero s’est fait connaitre en remportant le premier prix au Salón de Artistas Colombianos en 1958. Ces dernières décennies, il a obtenu une reconnaissance internationale pour ses peintures, dessins et sculptures, avec des expositions à travers le monde. Son art est plébiscité par les grands musées, les sociétés et collectionneurs privés.

De 1949 à 1950, Botero a travaillé comme scénographe, avant de s’installer à Bogota en 1951. Sa première exposition a eu lieu à la galerie Leo Matiz à Bogota, quelques mois après son arrivée. En 1952, Botero a voyagé avec un groupe d’artistes à Barcelone, où il a séjourné brièvement avant de s’installer à Madrid pour étudier à l’Académie de San Fernando.
En 1953, Botero a déménagé à Paris, où il a passé la plupart de son temps au Louvre, à étudier les œuvres. Il a vécu à Florence de 1953 à 1954, étudiant les œuvres de maîtres de la Renaissance. Dans les dernières décennies, il a vécu la plupart du temps à Paris, mais passe un mois par an dans sa ville natale de Medellin. Il a eu plus de 50 expositions dans les grandes villes du monde entier, et ses oeuvres s’évaluent en millions de dollars.

Botero, explique son utilisation de ces «grosses personnes», comme ils sont souvent appelés par les critiques, de la façon suivante: « Un artiste est attiré par certains types de forme sans savoir pourquoi; on les adopte de manière intuitive. Seulement plus tard on tente de rationaliser, voire de justifier. »
Botero est un artiste abstrait dans le sens le plus fondamental, le choix des couleurs, des formes et proportions sont basées sur une réflexion esthétique intuitive. Bien qu’il ne passe qu’un mois par année en Colombie, il se considère comme « l’artiste le plus colombien vivant » en raison de son isolement par rapport aux tendances internationales du monde de l’art.

En 2004, Botero a exposé une série de 27 dessins et 23 peintures traitant de la violence provenant des cartels de la drogue en Colombie. Il a fait don des œuvres au Musée national de Colombie, où ils ont d’abord été exposées.
En 2005, Botero a attiré l’attention par sa série d’oeuvres sur Abou Ghraib, d’abord exposées en Europe. Il y met en avant les violences exercées par les forces américaines sur les prisonniers pendant la guerre en Irak. Très inspiré, Botero produit plus de 85 peintures et 100 dessins dans l’exploration de ce concept. La série a été exposée à deux endroits différents aux États-Unis en 2007, y compris à Washington DC. Botero a déclaré qu’il ne voulait pas les vendre, mais en faire don à des musées.

En 2006, après avoir travaillé exclusivement sur la série sur Abou Ghraib depuis plus de 14 mois, Botero retourne aux thèmes qui lui sont chers comme la famille et la maternité. Dans «Une Famille», Botero représente la famille colombienne, un sujet souvent peint par lui dans les années soixante-dix et quatre-vingt.
En 2008, il expose les œuvres de sa collection « El Circo », avec 20 oeuvres à l’huile et l’aquarelle. Dans une interview de 2010, Botero a déclaré qu’il était prêt pour d’autres sujets: « Après tout cela, je reviens toujours à la plus simple des choses: la nature morte»

Au niveau personnel, Botero s’est marié avec Gloria Zea (qui est devenue par la suite ministre de la Culture) en 1955. Ensemble, ils ont eu trois enfants: Fernando (qui est né alors qu’ils vivaient dans la ville de Mexico), Lina et Juan Carlos Botero. Leur mariage n’a pas tenu et ils ont divorcé en 1960. En 1964, Botero a commencé à vivre avec Cecilia Zambrano. Ils ont eu un fils Pedro, né en 1974, et se sont séparés en 1975. Pedro est décédé en 1979 dans un accident de voiture, dans lequel Botero a également été blessé. En 1977, il a épousé l’artiste grec Sophia Vari. Depuis, ils résident essentiellement à Paris et ont une maison à Pietrasanta, en Italie.

Dimanche, je regardais comme il m’arrive assez souvent l’Effet Papillon, la très bonne émission d’investigation sur Canal +, quand je découvris à ma grande joie un nouveau sujet sur la Colombie, un jour seulement après le numéro d’Echappées Belles sur France 5.
« La guerre des miss » fait au prime abord penser à des problèmes de rivalité au sein d’une élection de reine colombienne comme on peut en lire parfois dans les journaux. Une candidate défigurée à l’acide, des jurés achetés, etc. Cela parait assez fou vu de France mais en Colombie ces histoires de miss ont tellement d’importance que la violence et la corruption peuvent être rapidement employées.

Donc, je commence à regarder, m’attendant à une histoire de ce genre. Cartagena de Indias, l’élection de Miss Colombie et son parterre de privilégiés assistant à un défilé de prétendantes au titre tant convoité, finissent de m’en dissuader. La « Guerre des Miss » réside plus dans l’opposition de classes, avec d’un côté le concours national et ses paillettes et de l’autre une « Reine du Peuple » élue parmi vingt candidates d’autant de quartiers pauvres de la ville.
En toile de fond de l’élection, véritable pied de nez aux nantis de la bonne société colombienne, circule un résumé de la Colombie actuelle : baisse de la violence, développement de l’économie et du tourisme ainsi que des mauvais côtés qui en découlent, quartiers déshérités laissés pour compte et recrudescence du tourisme sexuel.

Comme le dit Norelis, la candidate du quartier de Villa Estrella, les miss nationales sont souvent issues de bonnes familles, après avoir été les petites-amies des narcos. Cette opposition riches-pauvres dévie vers l’opposition raciale où elle affirme qu’il n’y a jamais eu de reine noire en Colombie. Vanessa Mendoza en 2001 lui prouve un contraire qui est, certes, peu présent mais existe néanmoins. Triste réalité qui reflète la pensée d’une majorité de la population ne pouvant imaginer une reine d’origine afro-colombienne pour représenter le pays.
L’élection a lieu dans un stade plein à craquer où la ferveur remplace les millions. Chaque candidate doit parrainer un projet social qui sera financé en cas de victoire. On est vraiment loin du strass et des paillettes de CaracolTV. La « Reine du Peuple » a vraiment une autre saveur.

Le lien de la vidéo

Aujourd’hui, je vais essayer de donner mes impressions sur ce documentaire sans le revisionner une seconde fois. Eh bien, personnellement, je l’ai trouvé un peu ennuyeux. Libre à chacun, bien sûr, de donner son propre avis (les commentaires sont faits pour ça) mais honnêtement il ne m’a pas trop diverti. J’ai même regardé ma montre, signe d’un certain ennui. Dans un premier temps, je vais parler de ce qui ne m’a pas plu.

Comme souvent dans les reportages voulant saisir l’essence d’un pays tout entier, le survol est choisi… malheureusement en Boeing ou en Airbus quand on aurait peut-être préféré en hélicoptère. Je sais que c’est un exercice difficile mais peut-être que se focaliser sur un nombre plus restreint de destinations aurait été plus judicieux. Comme se concentrer sur des lieux plus représentatifs de la Colombie dans son ensemble. Par exemple, Tumaco, à mon humble avis, aurait pu être écartée.

Et même dans cette optique de traiter un certain nombre de destinations, il y a comme quelque chose qui cloche. Quid des Llanos, du Boyacá et de Santander ? Régions plus qu’importantes et fondatrices de la Colombie. Ce choix d’écarter presque tout l’est de la Colombie est plus qu’un vide sur la carte, c’est une erreur.
Pour un pays aussi peu connu du grand public, la logique pour moi aurait été de traiter principalement les grandes villes du pays, Bogotá, Medellín, Cali, Barranquilla, Cartagena, Bucaramanga et quelques attractions touristiques et naturelles. Pas évoquer certains lieux peu connus même pour les colombiens.

Le dernier point que je n’ai pas trop apprécié est cet propension journalistique à véhiculer les clichés et stéréotypes du discours dominant censés conforter dans ses idées le spectateur lambda. La misère dans les pays dits « sous-développés » est un de ces stéréotypes. On y dépeint toujours un continent baignant dans la pauvreté et le dénouement le plus total en ne montrant que très peu sa modernité et ses richesses. Pourquoi toujours montrer la pauvreté à Medellín? Tous ceux qui connaissent la Colombie le savent et les autres s’en doutent. Pourquoi ne pas montrer le Poblado ou d’autres quartiers huppés? Pourquoi toujours la misère et jamais la richesse? Ne croyez pas que je veuille occulter la misère, loin de moi cette intention, seulement j’aimerais que les deux faces d’une même monnaie soient visibles.

Parlons maintenant des qualités. Eh bien, ils ne sont pas nombreux, voire un peu seul au monde… La seule chose que j’ai appréciée dans ce reportage est la beauté des paysages (désert de la Tatacoa, palmiers à cire du Quindio…) et de l’écosystème quasi-exclusif de la Colombie, le Páram. Le reste étant trop convenu pour quelqu’un qui connait un tant soit peu la Colombie (Cali capitale de la salsa, mythe de l’El Dorado, etc.). A mon humble avis, à réserver aux néophytes ou aux nostalgiques.

Entre Bucaramanga et Pamplona, se trouve le Páramo de Berlín, le seul páramo sec de la planète. Il fait partie des endroits les plus inhospitaliers de Colombie, oscillant entre -10 et 15 degrés tout au long de l’année. A mi-chemin entre Santander et Norte de Santander, il constitue le páramo le plus froid de Colombie. Le Páramo de Berlín appartient à la municipalité de Tona sur la route reliant Cúcuta à Bucaramanga, à environ 90 minutes de cette dernière.
A presque 3.500 mètres, le Páramo de Berlín constitue un paysage magnifique qui pourrait faire penser à certains lieux typiques d’Angleterre ou d’Ecosse. Dame Nature y est majestueuse, faisant ressentir à tout homme qu’il est bien peu de chose à côté d’elle.

paramo-de-berlin-9

◄ Back

Next ►

Picture 1 of 9