Posts Tagged ‘Colombie’

Exposition « Colombie, vie déracinée? »

{lang: 'fr'}

Colombie vie déracinée exposition 300x199 Exposition Colombie, vie déracinée?Du 15 octobre au 22 novembre, aura lieu à Paris, plus précisément à la Grange aux Belles
6, rue Boy Zelensky, une exposition intitulée « Colombie, vie déracinée? » sur le problème des « desplazados » en Colombie.

Fruit de la rencontre entre le photojournaliste français, Damien Fellous, et la commissaire d’exposition colombienne, Mariana Aguilar, « Colombie, vie déracinée? » a pour but d’interpeler l’opinion sur la situation dramatique que vivent de nombreuses communautés rurales en Colombie.

Déplacées de force par les FARC, l’armée ou des groupes paramilitaires, ces communautés n’ont de choix que fuir ou de résister telles quelques communautés indigènes comme les Nasa dans la région du Cauca, trop attachées à leur terre et à leurs traditions pour envisager un quelconque départ.

Le vernissage de l’exposition a lieu le vendredi 18 octobre de 19h à 21h30. Pour plus d’informations sur cette exposition, consultez le site : ici.

La Colombie distinguée par la revue National Geographic Traveler de Chine

{lang: 'fr'}

colombie leticia La Colombie distinguée par la revue National Geographic Traveler de ChineLa victoire du pays dans l’une des catégories les plus importantes de la Gold List Award of China Tourism, associée à différents secteurs tels que l’industrie touristique des croisières, hôtels et restaurants, a été possible grâce aux 1600 votes obtenus jusqu’au 31 août.

Ce jour-là, était la date limite pour participer au concours dans lequel 24 villes en Amérique, Asie, Europe et Océanie, étaient en compétition pour la première place. La position de numéro deux a été décernée à l’Indonésie.

« Le pays est de mieux en mieux positionné dans l’esprit des étrangers comme un lieu de vacances pour des expériences uniques et également découvrir pourquoi la Colombie est le « réalisme magique », a déclaré la présidente de Proexport Colombia, Maria Claudia Lacouture.

Elle a dit que les expériences des touristes chinois dans le pays sont sous le sceau de la culture et de la nature, les produits touristiques les plus consommées et dont la Colombie a une grande offre. La promotion de celle-ci est effectuée par l’entité dans le géant asiatique depuis 2011.

Cette année, l’augmentation des flux de voyageurs en provenance de Chine a été de 6051 visiteurs, en hausse de 24,1 pour cent par rapport à 2010 quand 4.876 arrivées étaient comptabilisées. En 2012, la tendance positive s’est poursuivie, 7,646 chinois sont entrés dans le pays, selon les informations de « Migración Colombia ». Read more »

Bogotá, une des destinations touristiques de 2013 selon CNN

{lang: 'fr'}

bogota 300x224 Bogotá, une des destinations touristiques de 2013 selon CNNCNN, version espagnole, a publié une liste qui met en valeur la capitale de la Colombie comme l’un des meilleurs endroits à visiter cette année, en faisant valoir, entre autres, l’arrivée de grandes chaînes hôtelières.

« La vue magique sur les montagnes de la Cordillère des Andes, des villes animées loin de leur passé tumultueux, les ouvertures de grandes chaînes d’hôtels (Hilton, InterContinental, Marriott) et les itinéraires directs des principales compagnies aériennes, permettent de mettre la Colombie sur la liste des destinations désirées de nombreux voyageurs », explique CNN sur les sept meilleures destinations de 2013.

Une autre raison pour laquelle CNN a inclus la Colombie dans sa liste, c’est que Bogota a été désignée « Ville UNESCO de Musique ». L’organisation a choisi Bogotá pour son « industrie de la musique en pleine croissance et sa scène musicale dynamique, et comme le plus grand centre de création et d’activité artistique en Amérique latine. » Read more »

Tourisme écologique : paradis perdus

{lang: 'fr'}

ile gorgona colombie 300x224 Tourisme écologique : paradis perdusChaque fois que nous parlons de la Colombie en tant que destination touristique, nous exaltons ses ressources naturelles: plages, jungles, montagnes et mers. Ces paradis qui, ailleurs, seraient un moteur de l’économie et une fierté nationale, sont devenus des trésors inaccessibles. La stratégie de l’écotourisme dans les réserves naturelles en 2005 consolidée par l’état est aujourd’hui un échec total. La société qui a la concession, va se retirer de l’Amazonas et de Gorgona, et pourrait le faire aussi dans le Nevado del Ruiz. Et les communautés qui, avec beaucoup d’effort ont monté des projets dans les parcs, attendent des visiteurs qui n’arrivent pas.

Se rendre dans ces parcs est coûteux et implique d’avoir un esprit aventurier. Les rares personnes qui osent, renoncent parfois au milieu de la route. «Chaque rapport d’une attaque, même si ce n’est pas à proximité des parcs, signifie des dizaines de cas d’annulation», explique le directeur des parcs, Julia Miranda. Pour d’autres, les éléments sont contre eux. Le Parc Amacayacu dans l’Amazonas a arrêté d’héberger des touristes en raison d’inondation provoquée par la rivière la, plus proche, et le Parc Los Nevados, dans la région cafetière, à cause de l’activité du volcan.

Les autres problèmes sont moins graves. Bien que le pays a une politique visant à promouvoir l’écotourisme, peu de Colombiens savent qu’il existe 29 parcs qui peuvent être visités. La principale difficulté ne serait donc pas les volcans ou les inondations, mais la perception. Read more »

La Colombie importe du café à cause de la baisse de la production nationale

{lang: 'fr'}

café de colombie 300x200 La Colombie importe du café à cause de la baisse de la production nationaleBien qu’étant l’un des plus grands producteurs de café dans le monde, la Colombie a dû importer de grandes quantités de café pour la consommation domestique en raison de la crise dans le secteur.
Lors de la dernière année, sont entrés dans le pays plus de 900 mille sacs de café importés. Le phénomène est dû à la production en baisse et à l’industrie nationale qui préfère exporter le café transformé vers l’étranger car c’est plus rentable.
La production en 2011 était de 7 millions 800 mille sacs, la plus basse dans l’histoire récente et cette année, la Fédération nationale des producteurs de café a prévu une production plus ou moins équivalente.

Luis Genaro Muñoz, gérant de la Fédération, a estimé que la production en 2012 sera de nouveau en dessous des 8 millions de sacs, et ceci par rapport aux moyennes historiques de près de 12 millions de sacs.
«La Colombie ne va pas progresser dans la production cette année», a déclaré le directeur, en notant que lors du premier trimestre la récolte était encore à subir les conséquences négatives du difficile hiver précédent et du phénomène climatique de « la niña« . Read more »

Colombie se positionne comme une destination de tourisme durable de taille mondiale

{lang: 'fr'}

aller a cartagena de indias colombie tourisme 300x170 Colombie se positionne comme une destination de tourisme durable de taille mondialeUn groupe d’habitants de Cartagena, soutenu par la mairie de Cartagena et des instituts touristiques, ont comencé des travaux dans le Centre Historiquede la ville, motivés par la nomination de Cartagena dans le Patrimoine de l’Humanité par l’Unesco.
Ils ont comme objectif de remplir les conditions décrites, de durabilité, par l’Organisation Mondial du Tourisme en Colombie, lequel cherche à améliorer les services touristiques du pays.
Pour cela, un comité de “tourisme durable” travaille de manière constante pour positionner Cartagena de Indias, une des villes touristiques les plus importantes de Colombie, comme une destination touristique durable de taille mondiale.
Comme premier projet, sous la coordination de la Corporation du Tourisme de Cartagena de Indias, ils ont déjà obtenu des résultats avec des programmes de sensibilisation et de formation destinés à tous les acteurs sur l’importance du tourisme et de sa durabilité.

De plus, ils ont travaillé sur l’évaluation du nombre de touristes qui arrivent à Cartagena et sur leur degré de satisfaction, tandis que la Police Nationale, en commun avec le Secrétariat de l’Intérieur, a adopté des mesures de sécurité et des plans de prévention. Read more »